m.tik.
Home
Editorial
News
  pRiucj 2006
Article
Interview
Reader Front
Photo Gallery
Kao Wao Team
Donation
Contact
  qut
Research
History
New Words
Grammar
Mon Culture
  wcjpLnjgt,mnj
  lhicjsiutj
Kao Wao Audio
Joke
Cartoon
Poem
Novel
 
 
 
 
 
 
 
Mon and Thai teachers from Sangkhlaburi School held a meeting why teaching both languages in Wiwakaram School

;
t

 “ရပ္ေကတ္ ဖန္ေကတ္ဂွ္ ဗီုလႝုမွသၸဟြံေထက္” ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ

ကဵဝဵ/တၛဲအငၛာ၊ အဝ္ဂါတ္၂၈၊ ၂၀၀၇

နကႝုအလႝုအသ႘ပှာန္ဗဿာတံ ရပ္ထိင္ေကတ္တ္ ကႝုဒုဟ္ေကတ္တ္လၲဴညးမထၞးဆႏၵဒစႝုဒစး ကိစၥငၛဳဟ္ေကၜင္ကႜင္တိုန္ဏံဂွ္ အလႝုအသ႘ဍဳင္ကြာန္မြဲမြဲ ဗီုလႝုမွေကၜာန္သၸဟြံေထက္ေရာင္ဂွ္ ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ ဟီုဏာတၛဲဏံရ။


“တင္ပၲဝ္ကႜဳိပ္အလႝုအသ႘ပှာန္ဗဿာတံလးလဝ္ ေစ်းကြက္စီးပြားေရးစနစ္ ဂွ္ေလဝ္ စႝုလဿဳဟ္႐ုပ္ရဵ ဟြံမံက္ကၜဳင္ဏီရ၊ နကႝုေကာန္ဍဳင္ကြာန္တံဂွ္ ညးတံေကၜာန္စဟြံဂြံေတွ္ ဗီုလႝုဂြံဆက္တန္တဵ အာေရာ၊ သြက္ဂြံဆက္က်ဳိင္ဘဝညးတံေလဝ္ ဝါတ္ဂါတ္ကၜဳင္မံင္ဗီုဏံေတွ္ ေပဲါထၞးဆႏၵသာ္ ဏံဂွ္ မံက္ဂတဝ္ကၜဳင္တြဳႝရ၊ နကႝုအလႝုအသ႘ဍဳင္ကြာန္မြဲမြဲ လၲဴညးထၞးဆႏၵသာ္ဏံဂွ္ ဗီုလႝုမွ ေကၜာန္သၸဟြံေထက္ပုဟ္ မိက္ဂြံဟီုရ”ရဵသာ္ဝြံ  သၠဳိပ္ဗိုလ္အံင္နာင္ ဟီုဏာကုအၥာပ႐ိုင္မတိုန္ စိုပ္အခန္ကှာတၛဲပၜန္ဂတးမန္ ေကၜာန္ဗဒွ္လဝ္တၛဲဏံ ပႜဲကြာန္ပလိုင္ဂ်ပါန္ ေဒသက်ာ္ပိဂွ္ရ။

အခန္ကှာတၛဲပၜန္ဂတးမန္ မရႏုက္ကႝု(၆၀)ဝါ ေကၜာန္ဗဒွ္ပႜဲေဒသက်ာ္ပိဂွ္ဝြံ ကႜဳိပ္သၠဳိပ္မန္နဴဍဳင္ ဗဿံက္ ဍဳင္ပလိုတ္ဂမၜဳိင္၊ ဂေကာံမန္နဴဝကၤ (သခၤရပူရ႘) ေကုာံ ဂေကာံညးဍဳင္ကြာန္ေဒသက်ာ္ပိ ဂမၜဳိင္ လဿိဟ္(၁၂၀၀)တၜျပင္ တိုန္စိုပ္ကႝုျဇဟတ္ အိုတ္တုဲ ဂေကာံပ႐ိုင္ေသံ ခ်ာေနဝ္ဒၥိတ္ (Channel 9-Thai News Agency) ႐ိုက္တာ(Reuters)တံ ကၜဳင္ေကတ္ပ႐ိုင္အိုတ္ကီုရ။



ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိေလဝ္ လၲဴဂၜံင္တရဵ ပေရင္ဒုိအ္ပန္ေပွာ္ကုႝ ပေရင္ဆုႝဂဗ၊ ပည႘ပညပ္ဏံ ဂြံဆက္ဒတူလုိင္ ႐ုန္ဂၥာန္အာဂွ္ ပုႝတုဲ ဒးဇုီလပုိက္ ပေရင္ဝါတ္ဂါတ္ နဴအခိင္မတုဲကၜဳင္ေတံဏံေရာင္ဂွ္ ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ ညာတ္ကၜဳင္လၲဴဂၜံင္တရဵပၜန္ဂတး ညးတံ ေပင္(၆၀)ဝါဏံရ။



သြက္အနာဂတ္ အၾကာရဲဂေကာံေကတ္လဝ္ ပေရင္ဒုိအ္ပန္ေပွာ္ကုႝနအဖတံဂွ္ လညာတ္ဟြံကၜးကၜဳင္ ဂိြင္စံင္တူဂၜဳိင္ကၜဳင္တုဲ ပေရင္ည႘သဿဟ္လုီလာ္ကၜဳင္ အၾကာဂေကာံလၛဳႝတံ ႏြံကၜဳင္ဂွ္တုဲ ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိေလဝ္ ဂြံဆက္ဒတူလုိင္အာ ဂၜံင္တရဵဒုိအ္ပန္ေပွာ္ဏံဂွ္ ပုႝတုဲ ဒးဇုီလပုိက္ပေရင္ဝါတ္ဂါတ္ နဴအခိင္ကၜာေတံဏီေရာင္ဂွ္ လိက္လေလာင္ၾတးေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ ခ်ဴဗံဿက္လဝ္သြက္တၛဲပၜန္ဂတးမန္ သှာံဏံရ။



ဂေကာံမန္ဍဳင္သၟာင္(၇)ဂေကာံတံ ပံင္ေကာံတုဲ ပၲိတ္လဝ္လိက္လေလာင္ၾတးညးတံ သြက္တၛဲပၜန္ဂတးမန္ မရႏုက္ကႝု(၆၀)ဝါဏံဂွ္ အာတ္မိက္ဏာလဝ္ေကာန္ဂကူမန္ညးမတန္ တဵမံင္အလုံလိုက္(ဍဳင္မန္၊ ေဒသပယ်ဳႝ၊ မန္ဍဳင္မၛး)တံ ညံင္ဂြံပါလုပ္ကႝုျဇဟတ္ပႜဲပေရင္  ပၜန္ဂတးဂကူဂြံဗၜးၐးဂွ္ မဒွ္ပၜန္ဂတးအလုံဂကူေရာင္တုဲ သြာင္ညးကႝုညး ညံင္ဂြံေရင္တၜဳင္အာ ပႜဲေပဲါဗၲဳိက္ပၜန္ဂတးေကာန္ဂကူမန္ စႝုကႝုကႅိဂြံေပဲါအံင္ဇှးဗၜးၐးဂကူမန္ေတံရ။






ပၜန္ဂတးကၜဳင္ သြက္ေကာန္ဂကူမန္ ဂြံဗၜးၐး၊ တဝ္ေစှဟ္ကၜဳင္တၜအဝုႝတံ ဒုိအ္ဟြံဂြံ ပဲါဟြံဗၜး မၵးရပ္ကၜဳင္လြဟ္ စုႝကုႝအာယုက္ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ ဆုိက္ေညာန္ကၜဳင္ကုႝ သှာံက်ဝ္ဒုင္ရတ္ထဝ္၊ စုိပ္ကၜဳင္မရႏုက္ကုႝ(၆၀)ဝါပၜန္ရ။ နကုႝဝင္မြဲပၛံက္ အကာဲအရာကၧံင္လဿဳဟ္ဏံ ဂြံစုိပ္ကၜဳင္မာန္ဂွ္ ေထက္ကုႝမၵးတင္ဂုဏ္ ေကတ္ဂုဏ္စရာဲကုႝ ကႜဳိပ္သၠဳိပ္ေဇှာ္မအာဂတပၜတရဵ ဗြဲမဍာံျပတံ အုႝဇုိတ္ေရာင္ ဟုီဂွ္ အခါတၛဲဏံ မၵးစင္ေသၛဝ္ဂၜိပ္ စင္ျခင္ပၜဳပ္အာဂၜံစုိတ္ပု႙ေထက္ရ။



သှာံဏံ ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိတံ အာကႜဳိပ္တုဲ ေကၜာန္ဗဒွ္ကၜဳင္ တၛဲပၜန္ဂတးမန္ မရႏုက္ကုႝ(၆၀)ဝါ ဇဿာပ္ခ႐ုိင္ ပႜဲဗြဳိင္တိဍာ္သဿဝ္တဲအုပ္ဓုပ္ညးတံရ။



ဗြဲေတဿင္ ဂကူမန္ပႜဲခဒိုပ္တၜဒဒိုက္ႏိုအ္ၐဝ္တံေလဝ္ တၛဲဏံ နကႝုအလန္ကိုပ္ကၜာအိုတ္ ေကၜာန္ဗဒွ္ဏာသဘင္ကှာတၛဲပၜန္ဂတးမန္ ပႜဲဘာလက်ာ္ခဒိုပ္ညးတံကီုတုဲဲ ဂကူမန္လဿိဟ္ၐိုတ္(၁၄၀)တၜတံ တိုန္စိုပ္ကီုရ၊


:: Home | To Top ::

Copyright © 2004-2005, Kao Wao News Group. All rights reserved. Suggestions or comments to the Editor. Code by Webmaster.