m.tik.
Home
Editorial
News
  pRiucj 2006
Article
Interview
Reader Front
Photo Gallery
Kao Wao Team
Donation
Contact
  qut
Research
History
New Words
Grammar
Mon Culture
  wcjpLnjgt,mnj
  lhicjsiutj
Kao Wao Audio
Joke
Cartoon
Poem
Novel
 
 
 
 
 
 
 

လိက္လညာတ္

သဿာဂ႘တတအ္ ကုႝ ရဲကၜတ္ဆာဲကဝး

ဗညာအံင္(ဂ႘တ) / ဂ်ဴလာင္၂၉၊၂၀၀၈
ပႜဲကုႝေကာန္ဂကူမန္ပု႙ဏအ္ ရံင္အာဘဝသဿာ အႏုသုခမမန္ပု႙ကုီစုိအ္၊ သဿာဂ႘တအႏုသုခမမန္ပု႙ ဗြဲမဂၜိဳင္ဂ္ွ ဒုင္သၨိဳင္ကုႝစုိတ္ဓါတ္ ဆာန္ဂကူတုဲ ဒြက္မန္ပု႙ဂြံဂၜိဳင္တုိန္၊ ကဆံင္ဂြံသၜဳင္တုိန္ကုီ၊ ညံင္ဂကူညးသၟာင္ ဟြံဂြံအေထင္ေဍာတ္ေသာဲ လၲဴေကာန္ဂကူပု႙ကုီ ဒုင္သၨိဳင္တင္နင္ သဿဟ္ကုႝပေရင္ဗုီဗုီဏအ္ ဗြဲမဂၜိဳင္တုဲ ကၜတ္ပၚရုန္ဂၥာန္ တတ္ေကၜာံကၜဳင္ ပႜဲပေရင္ခက္ခုဲ ဗြဲမဂၜိဳင္ ဒတူလာင္ကၜဳင္ရ။

ပႜဲအေခတ္ (မဆလ) ေတံမၢး ဒြက္မန္မြဲမြဲဒြက္ ေသၢာံတုိန္ဒေယ္ွလၲဴစင္ ေသၢာံဂြံအေခါင္ (Permit) ဟုီေတ္ွ ယဿဳဒြက္ဗုီလုႝ၊ ညးလုႝ
ခ်ဴလဝ္သတ္ဒြက္ အဓိပၸဲါဗုီလုႝ ကၜာဲဘာသာဗဿာတုဲ ကၜာဟြံဂြံဒေယ္ွလၲဴစင္ဂ္ွ ဒးပၲဳိန္ထၞးဇေရင္ ညးတာလ်ိဳင္ႏြံ ပႜဲကုႝအလုႝအသ႘
တအ္ရ။

ကေပါတ္ဝုိင္ကြိင္ကြိဳက္မန္ပု႙ တဿိတဿိဂတာပ္ကုႝအေခတ္ ကဆံင္စရာဲသၜဳင္အာ နဴကုႝကေပါတ္ကြိင္ကြိဳက္ဗဿာတအ္မၢး ဒးဒုင္မင္ရံင္ ဒးဒုင္စဿ႘စဿတ္ကုႝညး ထံင္ပရုိင္အလုႝအသ႘ဗဿာတအ္ရ၊ ကေပါတ္ကြိင္ကြိဳက္ "ဂေကာံလ်းဟံသာ" ဂ္ွ ပႜဲသှာံသကၠရာဇ္ (၁၉၇၉)ေတံ အလုႝအသ႘တအ္ သုီေကတ္ေထာံရ။ ဟုိတ္နဴကုႝေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိ နနဲမြဲမြဲဗုီ ထံက္ပင္ကုႝေရာင္၊ ဆက္ေဆာံမံင္ကုႝရဲေဗာ္တအ္ေရာင္ တင္ဒုဟ္သာ္ဏအ္တုဲ သီေကတ္ ေထာံရ။

အေဃာကာလေတံဂ္ွ ဗြဲကုိပ္ကၜာ အလုႝအသ႘တအ္ ရပ္ထိင္ညးလုပ္ဂေကာံ ညးအာကႜိဳပ္ မာံအဝဏၰဝါမန္၊(နာဲမ်ဳႝေညာအ္) တုဲ တၛဲယးဂ္ွ ကေပါတ္ကြိင္ကြိဳက္ ေကုာံ စက္ရမ်ာင္သုီဖအုိတ္ ကၜဳင္သီေကတ္ဏာ ႏူသၛိနာဲလ်းဟံသာမန္ရ၊ ပႜဲဌာန္ပှာန္ဒုိဟ္အဂှဲ (အေရွ႕ေတာင္တုိင္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္)ဂ္ွ စြံလဝ္ပႜဲဒှာဲေဍံတအ္ရ။

အေခတ္ေတံဂ္ွ ပှာန္သီလဝ္အဝႝုဟြံေသင္၊ ေဗာ္ (မဆလ) ေဟင္ အဝႝုသၜဳင္မံင္ေရာင္၊ ကေပါတ္ဂေကာံလ်းဟံသာဂ္ွ ႏူကုႝရုင္ ေသှာဝ္ဓရ္ ဟြံေဖ်ံသၢဳတ္သြာတ္သုီေကတ္ဂ္ွ ထၞးဟုိတ္ေလဝ္ဟြံမာန္ သဿာဂ႘တပႜဲဂေကာံဝြံပၜန္ဂ္ွ ဒုဟ္ဟဿဲမြဲသာ္တုဲ ရပ္ထိင္ေထာံသဿး သဿးေလဝ္ဟြံဒ္ွ၊ ဆၢး ဝုိင္မန္တဵတက္မြဲမြဲဏအ္ ဂြံလုီအာဂ္ွ နဲကဲမြဲမြဲဗုီ သုင္ေစာဲဏာရ။

တၜရမ်ာင္ မာံအဝဏၰဝါမန္ ဒးဒုင္ထိင္ပြိဳင္ပိဂိတုတုဲ ကေလင္ဗၜးတိတ္ရ၊ ေစာဲစပ္လဝ္ပဲႜညးေတံဂ္ွ အမွဳလြဟ္၊ အမွဳဆက္ေဆာံကုႝ ေဗာ္ဍဳင္မန္တဿိရ၊ သက္သ႘ဟြံခိုင္ကၜိဳက္တုဲ မှိဟ္ဂ္ွ ၐုိန္ရဗၜးတိတ္အာကုီေလဝ္ ကေပါတ္ဂ္ွ အလုႝအသ႘ဗဿာတအ္ သီေကတ္လဝ္တုဲ ေဒပ္စြံလဝ္ပႜဲဒပ္ပှာန္ရ၊ စုိပ္သှာံၐုိတ္ (၁၉၈၄)ဂ္ွ ပူဂုႝပတိတ္အမိင္ သီလဝ္တအ္ဂ္ွေလဝ္ ၿပံင္အာဒှာဲလုႝဟြံတီ ညးတာလ်ိဳင္ကၜဳင္စုိပ္ တဿိဂ္ွေလဝ္ ဟြံကၜိဳဟ္လဝ္ပေရင္တအ္ဏအ္တုဲ ကေလင္ေကာ္ကုႝတၜေဍံ (ဂေကာံလ်းဟံသာ) ကေလင္ပအပ္ကုႝကေပါတ္တအ္ရ၊ တီမံင္ရ အေစာန္ရဲယုိက္ေဂၜင္ပေရင္္ အလုႝအသ႘ဗဿာ ဟြံေသင္ဟာ၊ ကေပါတ္ငၛဳဟ္မးႏြံ ဗြဲမဂၜိဳင္ ကၜတ္သြံစလဝ္အုိတ္မံင္ရ၊ ကေပါတ္ သုင္ေစာဲ ဟြံဂြံညိညရ ဂြံကေလင္ဒုင္ေကတ္တဲ လၸာ္ဇကုဂ္ွေလဝ္ ကေလင္ဂြံညိခုိဟ္ညိ တင္မံင္ဂုဏ္ရ။

နဴဂေကာံလ်းဟံသာ သှာံ(၁၉၈၄)ဂ္ွ နာဲအာဲမန္ ဇူေဒါအ္နဴဂေကာံတုဲ ထပ္ပံက္ပတိတ္ဂေကာံတဿိ "ဂေကာံဂ႘တမန္" ပၜဳပ္ကဝးသဿး ဟြံက ကုႝတန္ေဗၲာန္ကြတ္ဂ႘တ၊ သုီတိတ္ဝုိင္ဒေယ္ွ တှာင္ဗၜိဳင္ဂ႘တေဇှာ္ေဇှာ္မြဲ တၜဳင္ထပ္ရာင္ဆာဲ ဍိဳပ္ဍဵကၜဳင္ရ၊ နဴကုႝတန္ေဗၲာန္
ေတံဂ္ွ ပူရိသာဒ္ဂမၜိဳင္ဂြံ ဆုႝဒဿံင္သဿာတိင္တုိက္ပႜဲဂ႘တမန္လဿဳဟ္ဏအ္ ပါဝါ၊ ညာဏ္လြ႘မာန္ (ေရႊဘုန္း) တုဲပၜန္ တၜရမ်ာင္ ရာမာန္၊ ဗညာရဲမန္တအ္ သဿးဟြံက ညးတၜရမ်ာင္ဗြဲမဂၜိဳင္ ထပ္မံက္ဂတဝ္တုိန္ကၜဳင္ရ။

သဿာဂ႘တအေခတ္ (မဆလ) ေတံဟုီမၢး ကဝးဒြက္မြဲမြဲဂြံတိတ္မာန္ ေအာန္အုိတ္ဒးကုႝအခိင္ပြိဳင္ မြဲသှာံရ၊ ပၲိဳန္လိက္ပႜဲဍဳင္လၢဳင္ ဒှါဲစဿ႘ဿစဿတ္တုဲ တမ္လိက္သတ္ဒြက္တအ္ သုီကၜာဲလဝ္ဘာသာဗဿာဂ္ွ ဒးေကတ္ေဖ်ံနင္ကုႝ ဂေကာံစဿ႘ဿိစဿတ္တြဳႝရးဍဳင္မန္ရ၊ ပႜဲတြဳႝရးပၜန္
သြက္ဂြံစဿ႘စဿတ္ ပေရင္လိက္ပတ္၊ဒြက္တအ္ဂ္ွ ပံက္လဝ္ဌာနတှဟ္ျခာဟဿဲ ခါန္ကှက္ကုႝလဝ္ ညးတာလ်ိဳင္မြဲမြဲ၊ ဗုီဒးရးဂ္ွ ညးတအ္ရုဲစွ္
ွ္ကုႝညးစဿ႘စဿတ္ဟုီေလဝ္ မလိက္သတ္ဒြက္မြဲကဝး ဟုီဂ္ွ ေအာန္အုိတ္ပိဂိတုျပင္င္ စဿ႘စဿတ္တုဲဒ္ွ ႏူဂ္ွပၜန္ ကေလင္ထပ္ပၲိဳန္ ပႜဲဍဳင္လၢဳင္ ဒှာဲရုင္စဿ႘စဿတ္ လိက္ပတ္ေတံပၜန္ရ၊ ညးတာလ်ိဳင္ စဿ႘စဿတ္လိက္ ပႜဲရးမန္တအ္ပၜန္ဂ္ွ နကုႝပေရင္ပူဂုႝ ညးတအ္ကုႝမှိဟ္ ခ်ဴဆန္ဏအ္ ဟြံကိတ္ည႘မၢး ဒြက္ဗြဲမဂၜိဳင္ဂ္ွ ညးတအ္ပါဲေထာံေရာင္၊ ပႜဲဂေကာံလ်းဟံသာဂ္ွ ဇုက္ကဝးမြဲကဝး ၐုိန္ရပၜဳပ္စြံလဝ္ကုီေလဝ္ မှိဟ္စဿ႘
စဿတ္လိက္ တြဳႝရးဍဳင္မန္မြဲတၜ (ယဿဳဂ္ွလၸဟုီရ) နကုႝပူဂုႝလၲဴလညာတ္ ပေရင္လိက္ပတ္၊ ပေရင္ဂကူဟြံတုပ္သဿဟ္ကုႝ အၥာနာဲဇှဴမန္ (လကၠရဵဏံ ညးမဒွ္ ခ်ဴဇန္လဝ္ဒြက္ "ၿဗဲတံသှာံဂူဂၜဳိင္ကုႝအလန္ရ - ဒေယွ္ ဗညာထဝ္) တုဲ ဒြက္ညးခ်ဴလဝ္ သုီဖအုိတ္ ဒးဒုင္တးပါဲ ေထာံ ႏြံကၜဳင္ရ။

ၐုိတ္လုႝပု႙တအ္ ဒးရုန္ဂၥာန္ကၜဳင္လဝ္ ပႜဲကုႝပှာန္ကဿာင္ထံင္ ထေဍာန္တတ္ေကၜာံကၜဳင္လဝ္ဂ္ွ ရဲသဿာဂ႘တ ဂတာပ္ကၜဳင္လဝ္အခိင္ေတံ ညးေကင္ေကၜာန္လဝ္ ပေရင္ဂ႘တတအ္ ဆုႝဂဗကၜဳင္လဝ္ နာနာသာ္ရ။

အကာဲအရာ ပေရင္ဍဳင္ကြာန္လဿဳဟ္ဏအ္ဂ္ွ အခိင္ပၲိဳက္ကုႝ လြဟ္တုဲ စန္ဒက္အာ ညးဍဳင္ကြာန္တအ္ ဟြံေသင္ရ၊ အခိင္ဇူမံင္ ပႜဲပေရင္ေဒါအ္ပန္ေပွာ္ (ၐုိဟ္လလံဟြံေသင္)ဏအ္ဂ္ွ မုက္ဒပ္ လိက္ပတ္ေယန္သှာင္ပု႙တအ္ ေထက္ကုႝဒးသၜဳင္ပတုိန္္အသိင္၊ အသိင္ေလဝ္ ၐုိတ္ေထက္ႀကိဳက္သၜဳင္ကၜဳင္ စုိပ္္ကၜဳင္ဗုီျပင္ လဿဳဟ္ဂ္ွ ပု႙တအ္လဟိင္မံင္ ေပင္မံင္စုိတ္ဟြံဂြံ၊ ရဲဇာတ္ဗုီရဲဇာတ္၊ ရဲဂ႘တ ေတ္ွ ဗုီျပင္ဂ႘တ ရုန္ဂၥာန္ကၜဳင္ဂ္ွ လဿဳဟ္ ဂဗကၜဳင္ကဿာင္ ေဇှာ္ေဇှာ္မြဲပၜန္ရ။

အလုႝအသ႘တအ္္ ကဿာတ္လဒုႝပု႙ဟြံေသင္ ကဿာင္ဒုႝေဇှာ္ေဇှာ္လစံက္လစံက္ ညံင္ကုႝၿပိဳတ္၊ လကုိဟ္မြဲ တာဒှာမံင္ သဿာဂ႘တအႏုသုခမ
မြဲဂ္ွ ပေရင္ကၜတ္ဆာဲေစၜာံသြံကဝး (Copy) တအ္ရအဵ။

ပု႙ေကာန္ဗုဒၶဘာသာတအ္ စပ္ကုႝေဒၢတ္ေလဿတ္ ပေရင္မံင္စံင္ ဆက္ေဆာံနာနာအုိႆုီတအ္ဂ္ွ ေပှာဝ္ဒုင္လဝ္သၨိဳင္ကုႝ ေပှာန္သ႘လ မသုန္သာ္တုဲ ပု႙ညးတအ္ပၚပါဲစင္ျခင္ မှိဟ္ခုိဟ္မှိဟ္ပေရအ္ သာ္ဏအ္ ဟုီဂး စမာန္ရ။

ပႜဲလိက္ပေရင္ဏအ္မိက္ဂြံပၲိဳန္ထၞး စပ္ကုႝပေရင္ကမၜတ္ရ၊ အပႜဲသ႘လ (၅) တင္ဂ္ွ ကၜတ္ကေပါတ္ျဒပ္ ကုညးသၟာင္မၢး ဒ္ွကမၜတ္၊ ဒ္ွမှိဟ္ေဒၢတ္ပေရအ္အ္ မြဲေရာင္ဂ္ွ ညးတီအဲတီရ၊ ဆၢး တၛဲဏအ္ ပု႙သဿာဂ႘တတအ္ ဒးဆႝုဂဗမံင္မြဲဂ္ွ စပ္ကုႝပေရင္ကၜတ္ဆာဲ သြံကဝး ႐ုပ္ရမ်ာင္၊ ဒြက္တအ္ဏအ္ တီမံင္အလုံဂၜးကဝ္မြဲရ။

ဗြဲမေအာန္စုိတ္ဂ္ွ ပႜဲဍဳင္ပု႙ကုီ၊ ဍဳင္ေသံကုီ၊ ဍဳင္တှဟ္သၟာင္ကုီ ပူဂုႝမကၜတ္ဆာဲမံင္ကဝး (Copy) တအ္ဂ္ွမဂၜိဳင္ ဒ္္ွမံင္မှိဟ္ႏြံမံင္ ေကၜာန္ မံင္ပေရင္ဂကူတအ္ရ၊ ညးတအ္ေလဝ္ ဒုင္ေကတ္လဝ္ မှိ္ဟ္ဆာန္ဂကူတအ္ကုီရ၊ တုဲပၜန္ညးတအ္ ဆာဲေစၜာံကုႝမံင္ သာ္ဏအ္ဂ္ွ ရဲသဿာဂ႘တအႏုသုခမတအ္ ဒးတင္ဂုဏ္ကုႝ ညးတအ္ေရာင္ ဂးရ၊ မုဟုိတ္ေရာဟုီေတ္ွ ဟုိတ္နဴညးတအ္ေရာင္ ရဲတအ္ဏအ္ ယဿဳဂြံ ေဇှာ္ ဂြံမံက္ဂတဝ္မံင္ ဂးပၜန္ရအဵ။

ပႜဲအေခတ္ (karaoke) မန္ပု႙တအ္ စပၲံမံက္ကၜဳင္ဂ္ွ ပၲိတ္တမ္ရုိဟ္ေအာန္တုဲ ေကၜာန္ကၜဳင္ဗြဲမအံင္ဇှး (ၾသန္ပရဲတိတ္) မာန္ကၜဳင္ရ၊
ဆၢး ကဆံင္ကြတ္စက္ အႏုသုခမဂ္ွ သဝ္ဒဿံင္ရ၊ ပႜဲပေရင္အႏုသုခမ ဟုီဂ္ွ ကိစၥတမ္ရုိဟ္ၾသန္ဂ္ွ ပဿိက္ေဇှာ္ေကြံေကြံရ၊ ၾသန္ေအာန္န္ ဂြံခုိဟ္ဟ္မာန္ဟြံေသင္ ၐုိတ္ကေမၜာန္ဒ္ွအာရ၊ မန္ဇကုကြတ္စရာဲ ဍိဳန္လ်သဝ္မံင္နဴကုႝ ဂကူညးတှဟ္မၢး (ကဆံင္ေကာန္ဂကူဍဳင္ပု႙) ပုရိသာဒ္မန္တအ္ ဟြံဒုင္တဲ၊ ဟုိတ္ဂ္ွရ သဿာဂ႘တအႏုသုခမမန္ပု႙ဂ္ွ ရပ္တမ္ရုိဟ္ ဟလုိင္တုိန္ၾသန္တုဲ သၜဳင္ကဆံင္ေကၜာန္္တုိန္အုိတ္ရ၊ ဆၢး ဗြဲမဂၜိဳင္ က်ျဗမ္ေဟာံအာရ၊ ညးညးအဲအဲ ဒးကေရာတ္မံင္ကုႝ ပေရင္ယဲ (Copy) ဏအ္ရ။

ပႜဲသှာံဏအ္ VCD karaoke မန္ၐုိတ္လုႝတိတ္ကၜဳင္လဝ္ ခ်ိင္ဆေကတ္မၢး ဂတနဴဏအ္ VCD တအ္ ေအာန္ေစ္ွကၜဳင္ေရာင္၊ ရဲကၜတ္ ဆာဲသြံစကဝး (Copy) ဂ္ွ နကုႝကေမၜာန္ဂမ်ိဳင္လမ်ဳီညးတအ္ ေကၜာန္စအာမံင္ရ၊ ပေရင္ဏအ္ဂ္ွ တန္တဵကုႝ စရာဲလညာတ္ညးတအ္ ၐုိတ္လုႝစုိတ္ဆာန္ဂကူ ႏြံေရာ၊ ပေတာံလဝ္သဿာဆာန္ဂကူ ဟုီပရူဂကူရမ်ာင္ထတ္တ္ ေကၜာန္ထၞးကုႝမံင္လၲဴက်ာတုဲ လုပ္ကၜဳင္ပြိဳင္ ေကာန္ဂကူ မြဲလပၚဂ္ွ ကၜတ္သြံစပေရင္ဏအ္ဂ္ွ ဇကုညး၊ ညးတအ္သမၲီသၜဳင္မွ သဿာဂ႘တတအ္ယ်ဳီသၜဲတုိန္ေရာင္၊ ပူဂုႝလုႝကၜတ္
ေကၜာန္မံင္၊ လၛဳႝဂ္ွေကၜာန္ထၞးမံင္ ပႜဲဂတမတ္တအ္ဂ္ွ ညးလုႝညးလုႝေရာ ဟြံမိက္ထမံက္ကုႝစရင္ဏီရ။

ယဝ္ရ ပဿိက္မိက္ဂြံဒုင္စသုိင္ ပေရင္သုခမခုိဟ္ကုီ၊ ပေရင္အႏုသုခမမန္ ကဆံင္သၜဳင္င္ေရာင္ မိက္ဂြံဆုႝညာတ္ အာမံင္ဏီမၢး နာဲဆာန္ဂကူမန္၊ မိဆာန္ဍဳင္မန္တအ္ ခ်ပ္ၿဇိဳဟ္ဟ္နက္က္ ညံင္ဟြံဂြံေရာံဓည အၾကာညးဂမၜိဳင္ ညးတှဟ္္ညံင္ဟြံဂြံ ခ်ဟ္ဍာ္ပါင္ ကုႝဇကု ၾသန္ဇကုသၸလဝ္ကုသုႝနာနာဂ္ွ ညံင္ဂြံဒ္ွအထံက္အရုီကုႝ ဘဝဂတေတံ………………………….. သာ္ဝြံ မိက္ဂြံဖတိုက္
ဖေအာဝ္ ဒုင္ဏာဂုဏ္ နကုႝလိက္ဏအ္ရ၊ ကေမၜာန္ကၜတ္ဆာဲ (Copy) ဒြက္မန္တအ္ဂွ္ ေဒါအ္ဇူကုႝညိအဵ။

ဗညာအံင္(ဂ႘တ)

:: Home | To Top ::

Copyright © 2004-2005, Kao Wao News Group. All rights reserved. Suggestions or comments to the Editor. Code by Webmaster.