မူလစာမ်က္ႏွာ
 သတင္း
 ေဆာင္းပါး
 ကဗ်ာ
 အင္တာဗ်ဴး
 အယ္ဒီတာ့
 ဓါတ္ပုံ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kaowao burmese version


 

မြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္ နာမည္ေျပာင္းခံရ

Kaowao/ ဒီဇင္ဘာ ၁၇၊ ၂၀၀၇


မြန္ျပည္နယ္၊ ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕ေပၚ႐ွိ ေရွးႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာကတည္းက ဖြင့္လွစ္ထားေသာ မြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္ကို နအဖတုိ႕က “မြန္”ဟူေသာအကၡရာကို ျဖဳတ္လိုက္တဲ့အျပင္ နာမည္ပါ ေျပာင္းလဲလိုက္ေၾကာင္း ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕မွလာေသာသတင္းအရ သိရ သည္။


နအဖစစ္အစိုးရ၏ ယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာနက ထုိျပတုိက္၏နာမည္ “မြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္” ကေန ယခု “ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္ ႏွင့္ စာၾကည့္တိုက္” ဆိုၿပီး ေျပာင္းလိုက္တာေၾကာင္း၊ နအဖယဥ္ေက်းမႈဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္မွ ေ႐ွးေဟာင္းသုေတသန အမ်ဳိးသားျပတုိက္ ႏွင့္ စာၾကည့္တုိက္ဦးစီဌာန ဟူ၍ ေဆာင္းပုဒ္အသစ္ကုိ လြန္ခဲ့ေသာလက ေျပာင္းလဲတပ္ဆင္ခဲ့သည္။

ထုိမြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္သည္ မြန္ရာဇဝင္ေၾကာင္းစာအုပ္မ်ား ႏွင့္ သမိုင္းအေထာက္အထားမ်ားကို ရွာေဖြဖတ္ရႈႏိုင္ရန္အ တြက္ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ကစၿပီး “မြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္”နာမည္နဲ႕ စတင္ထူေထာင္ခဲ့ပါတယ္။
 
“ဒီျပတုိက္နာမည္ေျပာင္းလုိက္တာနဲ႕ မြန္ ဆုိတဲ့စာလုံးကုိပါ ျဖဳတ္လုိက္တဲ့အေၾကာင္း ၾကားလုိက္ရတဲ့မြန္ပညာ႐ွင္၊ မြန္သံဃာ ေတာ္အားလုံးက အေတာ္ေလးကုိ မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနၾကတယ္၊ သူတုိ႕အေနနဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္ တစုံတရာကိုမယူပဲ သူတို႕ဆုံးျဖတ္ ခ်က္အတိုင္း နာမည္ေျပာင္းလဲလိုက္တာဟာ ဘယ္သူကုိမွ ဂ႐ုမစုိက္ဘူး ဆုိတာကုိ မြန္လူမ်ဳိးေတြကုိ ျပလုိက္တာဘဲ” ဟု ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕မွ ဆရာေတာ္တစ္ပါးက မိန္႕ၾကားခဲ့သည္။

မြန္ယဥ္ေက်းမႈျပတုိက္သည္ ၿခံအမွတ္(၅၀)၊ ထားဝယ္တံတားလမ္း ႏွင့္ ဗဟုိလမ္းေထာင့္တြင္ တည္႐ွိသည္။ ဒီယဥ္ေက်းမႈ ျပတိုက္ထဲတြင္ ေရွးေဟာင္းမြန္ယဥ္ေက်းမႈဆုိင္ရာပစၥည္းမ်ားသာ ခင္းက်င္းျပသထားေသာေၾကာင့္ “မြန္” ဟူေသာ အကၡရာတစ္လုံးကိုေတာ့ ဆက္လက္ၿပီး အသိအမွတ္ျပဳ သုံးစဲြသင့္ေၾကာင္း မြန္သမိုင္းပညာရွင္မ်ားက ဆုိသည္။

“အရင္တုန္းကေတာ့ မြန္လိုမေရးသားထားေပမဲ့ ကြ်န္ေတာ္တို႕နားလည္ေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ အခုလို နအဖကေနၿပီး နာမည္အသစ္ကို ေျပာင္းလဲလိုက္တဲ့အျပင္ “မြန္” ဆိုတဲ့ စကားလုံးကိုပါ ျဖဳတ္ပစ္လိုက္တယ္ဆိုေတာ့ ဒါဟာ သူတို႕ရဲ႕ က်ေနာ္ တို႕မြန္လူမ်ဳိးအေပၚ မွာ မ႐ိုးသားဘူး၊ အသိအမွတ္မျပဳဘူးဆုိတာ ထပ္မံျပလိုက္တာပါပဲ၊ ဒါေၾကာင့္မို႕ အခုလိုနာမည္ ေျပာင္း လုိက္တဲ့ ကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႕ မြန္ပညာတတ္ေတြ မေက်မႈရွိေၾကာင္းကို ကမၻာကသိေအာင္ လုပ္ရမယ္” ဟု ျပည္ တြင္းမြန္သမုိင္းပညာ႐ွင္ တစ္ဦး ေျပာခဲ့ပါသည္။

နာမည္ေျပာင္းလုိက္ခံရေသာယဥ္ေက်းမႈျပတိုက္ကို မြန္သမိုင္းပညာ႐ွင္ စာေရးဆရာ ႏိုင္ခင္ေမာင္ေလးက ဆက္လက္တာဝန္ ယူထားေၾကာင္း ထုိသမုိင္းပညာ႐ွင္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

အခုလို နအဖစစ္အစိုးရရဲ႕ မြန္လူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈေတြ ပေပ်ာက္သြားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေနတာကို တကၠသိုလ္ေက်ာင္း သားမ်ားလည္း စိတ္မခ်မ္းမသာ ျဖစ္ရေၾကာင္းကုိ “ေမာ္လၿမဳိင္ၿမဳိ႕မွာရွိေသာ မြန္သေကၤတ အားလုံးနီးပါးကို ဒီအစုိးရက ေဖ်ာက္ဖ်က္လာခဲ့တာ အခုဆိုရင္ ကုန္ေနၿပီး၊ ေနာက္ၿပီး ၿမဳိ႕္ေပၚကအႀကီးဆုံးအဝိုင္း(၂) ခုက ဟသာၤရုပ္တုေနရာမွာဆြမ္းအုပ္ ႐ုပ္တုကို အစားထိုး တပ္ဆင္ထားခဲ့တယ္၊ ဒါေၾကာင့္မို႕ ကြ်န္ေတာ္တို႕တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႕ေရာ၊ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီအပါအဝင္၊ မြန္သမိုင္းပညာရွင္ေတြကပါ ဒီကိစၥေတြကို မတားဆီးႏိုင္တာဟာ အင္မတန္မွ ဝမ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္” ဟု ေမာ္လၿမဳိင္တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားတစ္ဦးက Kaowao သတင္းက ေျပာသည္။

(၂၀၀၆)ခုႏွစ္တုံးက လမ္လယ္အဝိုင္းမ်ားတြင္႐ွိေသာ မြန္သေကၤတ ေ႐ႊဟသာၤ႐ုပ္တုကို အာဏာပိုင္က ညသန္းေခါင္အခ်ိန္ တြင္ တိတ္တဆိတ္  ျဖဳတ္ခိုင္းခဲ့ၿပီး ၄င္းအစား ဆြမ္းအုပ္ပုံ႐ုပ္တုမ်ားကုိ တပ္ဆင္ခဲ့သည္။

 

:: Home | To Top ::

Copyright © 2004-2005, Kao Wao News Group. All rights reserved. Suggestions or comments to the Editor. Code by Webmaster.