Ashley South

စႊာစငကချယာံေွုျ ႅ ႅ ႅ

ောဟ.ယေ်ကည႔၊ ေအကငုျေဳႁာဟ.ယုကင နႊ.ုျဳႁဆ႕နအ႑ု၏စၠူကစျ“ုအ.၏္်ျအပျၵ ေ႔ိဲနု.ုျ ဳဟုျနအ႑့. နပႀကပဟေ.ယ၏္ချဝ ေ၏စၠဆနႀ.၏္်ျႊ႑ညျယာႃနအ႑ုကင နူဧ.ဝနစဓဝူ. ်ထျယ်.ယ႒စဲယ ၏္်ျနညွ႔ုင်ၽနအ႑ာံ.ဆ. ေနူယနစယထဲယ်.ယႊ.ယ အ.၏္်ျအပျၵ ေစ်ျေဳအျမစျ်႔ာႃမ႔ႅ ေ၏စၠဆနႀ.ေ၏ာချနအ႑ုကင ေုဟပျေ၏စညျႅ်ထျယ်.ယ၏ဳချယညလျယစဓယ႒စဲယ ၏္်ျ်ထျနအ႑နစၨာံ. ူုျနအ႑ႅ ေုဟၠငယဆုျနမ.ုျာႃနအ႑ုကငဆ. ောဟ.ယ်ကု ေ.ရကႁ၏စၠဳ႔ဝ“ုအ.၏္်ျအပျၵ ေ႔ိဲေစ်ျေဳအျမစျ်႔ႊ.ယအ႔ဝ ၺမငပ.နအ႑ာံ. ူ႕၊ေဳ႑ချဝေနမယ ေ”ုဲယေုဟပျဳဟၠငယန္.ုျာႃနအ႑ ၫငႃချယပံထျဳဟုျေမ နူဟ.ဝညလျယုဟွချယူ.အ. ေစဓေတချ ေ၏စၠဆနႀ. နွ.ချအကငယအုျာႃ နအ႑ရငံဳ႔ဝစဓအပျၶ

ၬ.နညာ႔ဝိကု‘ဆလျနအ႑ုကင ၏စညျူလျႊ႕နႊ.ချနညမ.ဳဟႊ.ယနမယူကစျနွ.ချဳဟုျနအ႑ာံ.ူလျယ ေစ်ျေဳအျမစျ်႔နမယမ႔ႅေုဟၠငယ မူိျ မရငံစဓအပျၶ ူ႑ညျဳ႔ဝအ႔ဝွပျ်ကၫံ်ျေအ႑ချယ ေစ်ျ ေဳအျမစျ်႔နမယ နည.ုျစငကချယနစၨႊ႑ညျယူ.အ႔ဝ ူ႕ႊကေန၏ဳ၏စၠူ႕၊ေ္႑႔ႅ ေ်လျယာဟ.ယမ႔ႅ ု႑ညျပုျ ့. ဳဟဲယာ႑ာျယနႊ.စည. ၏စၠမနူ.ုျအ႔ဝေွချဝဆကင၊ ာနမ.ုျနစာ႔ဝ ၏ာညျာ.ၫငကချခႁနမယၵ ူ႕ာႃနမယေ အ႑ုျ တငနဆဆေ၏္်ျွကႁယ ေဳဟုျ၏္်ျစဓအပျၶ ထစာ.၏စမမချ နိဆဳႁူ႕ႊကမ႔ႅ နႊ.ုျဳႁေ.ယနစယာႃည႔၊ာ႑ညျ်.နစပထျနုဟယာႃ  ဆချအညျယ နအ႑ုကင နၫ႑နုဟ.ချယစငအျမုျေအ႑ချယ ႀကညျယ”ုဲယနုဟ.ချယနစဓချယ အ်ျမ.နုဟ.ျာံ. ္႑ချဝူံ်ျၫငကချအ.ုကင ၏စၫငကချစဓအပျၶ

ာငငာငွကကငချမ.ူ႕ာဟၠငယ်က ူ႕၊ေ္႑႔ႅေ်လျယနအ႑မ႔ႅ နတ္ညျနႊ.ုျ၏စန၏စ.ွကငာႃနအ႑ုကင အကညျ၊၏စညျအ႔ဝေနည ည႔၊ ေဳဟၠငႅေစ်ျမစျေ္႑႔ႅနအ႑့. ေ္႑႔ႅေအ႑ချယ ၏စၠ၏စချန၏စ.ချယူ႔နမယ နအ႑ူကစျဳ႔ဝ“ုမအပျၶ ေ ႊ႕ယေ၏္ချဝ(KIO) ည႔၊ (NMSP) ့. ိဲာငကုနမ်ဲၫကငချခႁနမယ ပထျနုဟယ ာႃုကင ေွချဝိဲါမဲအ်ျဳကႊင ၏စ ဆၫငကချဳ႔ဝအပျၵ ိဓ့.ူလျယိဲာကငုနမ်ဲအစျနစဓချယ်ကနအ႑ာံ. ေၫံ်ျၫံ်ျွပျနုဟ.ျစဓတချူႃစျရံ.ယာႃ နအ႑မ႔ႅ အကညျ၊=စညျရငကုျဳအျာႃူကင၊ူလျယ ွကငၫငကချစဓအပျၶ

(KIO) ည႔၊   ( NMSP) နဳဓချယနွ.ချာႃေအ႑ချယ နစၨူ်ဲဳဟာံအျမ.ာံ. အဳဓအနူ ေနဳဟေအချ ေ၏ခချယစ႑.ယာႃနအ႑ ဆနႀ.ု႑႔ူ႑႔ ာႃနအ႑ ေွချဝအ်ျဳကႊင ၏္်ျဳ႔ဝ“ုမအပျၶ ိဓန“ု.ချဝ လဲလ႑အျ နမယ ႒စငၠု႑႔ာႃနအ႑ ေ်ငအျေစငကချယု႑႔ႊ႑ုျာႃနအ႑ ၏္်ျဳ႔ဝမအပျၶ ််ျအစျေ်ကငယေမည႔၊ မချွကငချနညမအ႔ဝ ေနမယုင်ၽနအ႑ာံ. ႀ.နအ႑ေူကစျဆချဝ  ႀ.နအ႑ူကစျမာူ.ယွကင႒စဲယ ဳဟ၏စရံချယူချယၵ ွကႁယ ၏္အျဳဟာံအျမ. နုဟယရ႑.ဆ.ယာဟ.ယ ႀ.ဆ.နမယနဳဓချယနွ.ချာဟ.ယၵ ူ႕ႊကေ္႑႔ႅေ်လျယနဳဓချယနွ.ချာဟ.ယ စဓတချအ႔ဝူ႕ႊကေဳညျယ ုၭ စဓတချနေ.ချူကစျၫငကချဳ႔ဝေနစၨ (KIO) ည႔၊  ( NMSP) အကင၊့. ေဆငောံအျ၏စၠႊကငုျစဓအပျၶ

ာ႑ညျ၏စလျဆ်ျစဓအဲ့.  ေႊ႕ယဳုျဳ႔“ုစျအလျယအ႔ဝ ေနညေႊ.ယာံ.ရငံနညစဓအပျၶ ၁၉၉၅ ေစ်ျ ေဳအျမစျ်႔နမယ ဆနႀ.အ႕ လဲဳဟုျေမ မရငံႊ.ယအ႔ဝနိဆမစျု႑ုျခပျ(၃) ဳက့. အစျာနအ.ျ မ႔ႅ ဳဟထျယညချယတချနမ.ုျၫငကချာႃ ေၫဤမ.ပျရငံနညစဓအပျၶ ညပျ ်စျူကႁ႒ဳၠႁနမယ ်ဲာႁဳဟုျနအ႑ည႔၊ ေစ်ျေ ဳအျမစျ်႔နမယ ၏္်ျန၏ာ.ုျနေ.ချနႊ.ုျု႕ာံ နစယူကငုျအ႔ဝေငာျညဲယဳဟချယအကငချယၫငကချခႁေနညည႔၊ ာ႑ညျၺမငပ.ာံ.ူုျညုျုကငချ စဍငစု‘၏္်ျစ႑.ယ္ကင၊ ႀပျူကငနု.ုျဳဟုျုကငာွကင ်.ည.နႊ.ုျု႕ာႃ ၏စၠၫကငချ့ညျာရငံစဓႀ႕ယၵ ာ႑ညျ၏စလျ ဆ်ျစဓအဲ့. ေစ်ျမစျေ္႑႔ႅနအ႑ႊ႔ာံ. စ႑ချဝစ႑ချဝူချယူချယေ န၏စ.ွကႁယေ္႑႔ႅ၏္်ျစဓအပျၶ ၂၀၀၅ ိဲဖချႀ.ူ ောဟၠငယဆ.ယလဲူ.ဳႁ ုကင နူဝူ.ဆ႕ေ္႑႔ႅခပျ အ်ျ္႑႔ႅဆ. န်ူၱအျဳ႔ဝစဓအပျၶ အဳဟၠငႅၫကငချခႁနမယ ူႃစျရံ.ယဆ႕ာဟ.ယု ််ျအစျေ်ကငယေမုကင ိဓႊုျ စကင႒စဲယ ႊငစျနမ.ုျမချွကငချာႃနအ႑ ူကစျန်ဳဟချနစာပျ၊ ာ႑ညျ၏စလျဆ်ျစဓအဲ့. ိဲေန၏ဳေနညာံ. ေညလျယေခပျႊုျစကင႒စဲယ ာူကစျၫငကချစဓၵ ိဓႊုျစကင႒စဲယ ူကစျၫငကချ္ငက၊ေအ႑ုျ ေစ်ျေဳအျမစျ်႔နမယုကင ္ဟုျဆငာျယ႒စဲယ ူ႕ဆ.ယဳဟချယ်.ည.ာႃ ိကု‘ဆလျနအ႑ုကင ာ႑ညျ၏စလျညပျ ေအ႑ချယ၏စညျစကင၊္ကင၊ ူကငစဓအပျၶ

ေစ်ျမစျေ္႑႔ႅာဟ.ယ့. ္႑႔ႅ်လျယစကႁဆ်ျုနညဳဟာံအျႊ.ယအ႔ဝ ုညျ၊ဆအျၫကငချခႁနမယေု႑ုျေု႑ချယ ာံ.စဓာူ.ယ ာစဓႀ႕ယူ.ယွကငအ. ာ“ု.ဳချေွကႁယေ၏္အျ နစယ“ုမနအ.ဝာံ. ၏္်ျစဓအပျၶ ိဲူကငွကႁယ ၏္အျဳဟုျာဟၠငယဳဟာံအျ္ကင၊ွကငအ. ောဟၠငယဆ.ယိဲာကငုနမ်ဲေ္႑႔ႅဳဟၠစျ ေအ႑ုျူလျယ ေ”ုၠႁယတချစဓအပျၶ ာ႑ညျ၏စလျဆ်ျစဓအဲမ႔ႅ ႒ဳႁ်လျယရငကယနစၨဳ႑ႊကငချအ႔ဝ ူကစျနွ.ုျဳဟုျ့. “ု.ရံလျဳႁၫကငချနအ.ဝာံ. ာ့ကအျႀ႕ယၶ စဓအဲမ႔ႅ ေနညေႊ.ယ့. ာငာငွၫႎရငံဆနူ.ုျူႃစျရံ.ယၫငကချာံ. ာ့ကအျႀ႕ယၶ ိဓနစာ႔ဝ နု.ချယနု.ချယာ႑ညျာ႑ညျ ာာံ.ယ ာပ႑ချယုကငချအ႑ပျ ူႃစျရံ.ယၫကငချအ႔ဝေနစၨ အဳဓအနူ ုႁုူလျယ ေွကႁယေ၏္အျနစယအုျစဓအပျၶ ာ႑ညျ၏စလျဆ်ျစဓအဲ့. ၫငကချခႁနအ.ျေ်ကငယေမည႔၊ ွုျွႁနမယုကင ႊငာျယဆငာျယအ.ည႔၊ အ႒စငၠချႊ႔ာံ. ေအကငုျေဳႁေချေ.ယ်ကာဟ.ယည႔၊ ာငာငမ႔ႅနအ.ျူံညျနမယ ာငအျ္ုျန့.ချယနအ႑မ႔ႅ ပကႁ“ုလျနႊ.ုျဳႁာႃမနေ.ချ ူကစျႊ.ယညကငချအ႔ဝ အ်ျဳကအလျယနဆ. ေစ်ျမစျေ ္႑႔ႅ၏္်ျစဓအပျၶ

ိဲ(၂၀၀၇) ု.ူာံ. ေစ်ျမစျေ္႑႔ႅာဟ.ယ့. (််ျအစျေ်ကငယေမ) မ႔ႅေဆ်ျအ္ညျအ႑ညျယေ.ယ နအ႑နေ.ုျာံ. နူဧ.ုျူံာျယ မ္႑ပျရငံစဓအပျၶ ိဓနအ႑ုကင ႀပျူကငႀ႔ အကညျ၊၏စညျဆလျ၏္်ျစဓန် xာဧ ဳမဲယနစဓုျၫကငချအ႔ဝ ေအ႑ုျုနအ.ဝ ောံအျ၏စၠမာံ.စဓစ႔ၶ ာငာငမ႔ႅေန၏ဳဳႁ်လျယူကႁယလဲလ႑အျ နမယုကင ာစဟုျာ်ဲယႊငာျယဆငာျယ႒စဲယဆလျာဧ ဳမဲယနစဓုျၫငကချူ.အ႔ဝေအ႑ုျုနအ.ဝေဆငောံအျ ျ၏စၠမ ာံ.စဓစ႔ၶ

(Ashley South)ဆလျ ူ႑အျူစျနဆ. ်.ယနမယွမ.ၫံချဝ ၏ာညျာ.၏စလျူ႕ာဟၠငယ်ကနမယမ. ေအကငချစချ ဳႁအ်ျနပ.ုျ၏္်ျဆလျၶ ဆ႕ဆလျ(၂၀၀၅) ဳကၫံ်ျႊကအျ (နရ႑့ဆၡ. ာ႑ညျောဟၠငယဆ.ယတဓိၫံချဝ၏ာညျာ. ၏စလျအ႑ချယ််ျ်.ေကစျ) ုကင နမယဆ႑.ယဆ႕၏္်ျဆလျၶ ဆ႕- (၈/၁/၀၇) ႊကအျ (The Nation) ဆအချယ်.စဓနွ.ချယစဓုကင ႀ.ဆ.၏စညျ၏ဳချယ၏္်ျဆလျၶ

ာံအျဳဟုျၶ   ၶ နွ.ချယစဓယစဓေ.နႀ.ျာဟ.ယဆလျ နွ.ချယစဓယရံချ- ေနႀ.ျာဧဆ. ၏္်ျဆလျၶ
                                                                                      ာချယဳဟာျယဆ်ျ (ႀ.ဆ.၏စညျွကငဆ႕)
                                                                                     

ာ႑ညျ၏စလျဆ်ျစဓအဲါဟ.ညပျာံ နု.ုျၫကအျအချ၏စဆလျၶ